About Subtitles to Cinema

So, you’ve found my blog; Subtitles to Cinema. You’re most welcome, and I hope you enjoy your time here.

This is a blog written by Norwegian writer/filmmaker Karsten Meinich, and the goal with this project is to write about all kinds of cinema, short and long, popular and obscure. Being based in Norway, my point of view is most certainly off-the-map, and most films I see are subtitled. Hence the name of this blog. Also please bear in mind that English is not my mother tongue – I’ll do my best!

Please do leave a comment if you’ve got any thoughts or feedback to my blog, it will be most appreciated.

6 responses to “About Subtitles to Cinema

  1. Gonul Ekmekci

    Hi Karsten,
    This is such a well designed website. I found it while looking for the short film “J’Attendrai Le Suivant”. A friend sent me the link for this film and I was actually looking another link with English subtitles:-) Having found this, I’ve now put this link on my facebook wall.

    Kiarostami i/v is very interesting.
    Keep up the good work!

    Best wishes from London.


  2. Thank you both for the encouraging comments! It is much appreciated.

  3. Amir feizi

    Dear Karsten,Hi, I am Amir from the Kiarostami land,I feel “something” in your blog. I feel this ‘something” for example in Kozlowski,haneke films. There is much more intepretion(huuu,data,data) for this “something”.Yet I love this without any explanation.
    Karsten there is “something” here.Thanks for this!

  4. Amir,

    Thank you so much for your nice words. I’ll do my best to try to keep this “something” coming. Stay tuned! (And please point me towards any blog or films of your own – I’d love to check it out.)

    Take care,


  5. Amir

    I think maybe I am a professional film viewer only, Movie attract me because I can analyze and speculate many model of life and characters,It help me to discovering the hidden layer of human personality and complexity.Yet,I have many director and film maker friends who are young and belonging to neo-wave filmmakers in Iran.We have the weekly film community in the freindly space.Each weekend we SEE a film althogether and discuss about that! Surly,I will intruduce your blog to them,
    Also I am very keen on to share our opinion and viewing the same film simultaneously and discuss about the various layers,
    Truly regards,

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s